Traduzione
-
Di ‘slimy things’, ‘cose viscide’: ‘The European Eel’ di Steve Ely
Nel poema che sto traducendo, The European Eel (Longbarrow Press,…
-
Cadere come forma di resistenza. Un testo di Joshua Groß con fotografie di Tobias Zielony
Credo che molto sia possibile attraverso la forma e la…
-
5 poesie violente di Zachary Schomburg (e un atto di resa del traduttore)
5 poesie di Zachary Schomburg, tradotte da Bernardo Pacini e…
-
Appunti sparsi dell’ultimo traduttore sopravvissuto al Conte Dracula
Il 26 maggio 1897 Bram Stoker pubblicava per la prima…
-
«Man hands on misery to man» – Due poesie di Philip Larkin
Due poesie del poeta anglosassone Philip Larkin, The Trees e…